JUDUL

 

 

Pain

 

PENYANYI

 

 

Hong Isaac  (홍이삭)

 

GENRE

 

 

K-Pop

 

TANGGAL RILIS

 

 

5 Des 2021

 

BAHASA

 

 

KOREA

 

OST DRAMA

 

 

Happiness OST Part 2

 

LYRICS KOREA (가사)

 

잔혹한

날들이

나를 찾아올 때면

 

깊어지는

숨소리

점점 나를 조여와

 

Please. I just one everything to stop.

날카로운 말들로

I don't want a change in my life.

지친 나를 데려가

 

잿빛 사이로 타들어가

붉게 물든 날 잡아줘

어둠 속을 헤엄쳐가

절망 속에 갇힌 날

 

붉은빛

There Comes the Pain

말도 없이 다가와

 

달라진

날들이

찾아와도

 

Please. I just one everything to stop.

날카로운 말들로

I don't want a change in my life.

지친 나를 데려가

 

잿빛 사이로 타들어가

붉게 물든 날 잡아줘

어둠 속을 헤엄쳐가

절망 속에 갇힌 날

 

타락하는 어둠은

조여오는 의미를

피에 물든 눈물은

삶에 지친 죽음을

 

I don't want a change in my life.

지친 나는 죽어가

 

잿빛 사이로 타들어가

붉게 물든 날 잡아줘

어둠 속을 헤엄쳐가

절망 속에 갇힌 날

 

ROMANZE

 

janhoghan

naldeuli

naleul chajaol ttaemyeon

 

gipeojineun

sumsoli

jeomjeom naleul joyeowa

 

Please. I just one everything to stop

nalkaloun maldeullo

I don't want a change in my life

jichin naleul delyeoga

 

jaesbich sailo tadeuleoga

bulgge muldeun nal jabajwo

eodum sogeul heeomchyeoga

jeolmang soge gadhin nal

 

bulgeunbich

There Comes the Pain

maldo eobsi dagawa

 

dallajin

naldeuli

chajawado

 

Please. I just one everything to stop

nalkaloun maldeullo

I don't want a change in my life

jichin naleul delyeoga

 

jaesbich sailo tadeuleoga

bulgge muldeun nal jabajwo

eodum sogeul heeomchyeoga

jeolmang soge gadhin nal

 

talaghaneun eodumeun

joyeooneun uimileul

pie muldeun nunmuleun

salme jichin jugeumeul

 

I don't want a change in my life

jichin naneun jugeoga

 

jaesbich sailo tadeuleoga

bulg-ge muldeun nal jabajwo

eodum sogeul heeomchyeoga

jeolmang soge gadhin nal

 

TERJEMAHAN INDONESIA


Kejam

Di hari

Saat kau datang padaku

 

Mendalam

Nafas

Dia semakin mengencangkanku

 

Tolong. Aku hanya satu dari segalanya untuk berhenti

Dengan kata-kata yang kejam

Aku tak ingin ada perubahan dalam hidupku

Bawa aku pergi

 

Membakar melalui abu-abu

Pegang aku merah

Berenang dalam kegelapan

Hari dimana aku terjebak dalam keputusasaan

 

Merah

Rasa Sakit Itu Datang

Datang padaku tanpa kata

 

Berubah

Dihari itu

Bahkan jika kamu datang

 

Tolong. Aku hanya satu dari segalanya untuk berhenti

Dengan kata-kata yang tajam

Aku tak ingin ada perubahan dalam hidupku

Bawa aku pergi

 

Membakar melalui abu-abu

Pegang aku merah

Berenang dalam kegelapan

Hari dimana aku terjebak dalam keputusasaan

 

Kegelapan yang turun

Arti mengencangkan

Air mata berlumuran darah

Mati karena sudah lelah hidup

 

Aku tak ingin ada perubahan dalam hidup ku

Aku lelah, aku sekarat

 

Membakar melalui abu-abu

Pegang aku merah

Berenang dalam kegelapan

Hari dimana aku terjebak dalam keputusasaan


FOLLOW & SUBSCRIBE